中

Structure 人 | HanziFinder

13242 szS3ldq5
人

Related structures

116 WLY6qQ8l 入
4211 d0tgYSkU 亻

* 由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物。 ～类。 * 别人，他人："～为刀俎，我为鱼肉"。待～热诚。 * 人的品质、性情、名誉。 丢～，文如其～

man; people; mankind; someone else

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
42_F48142_F48242_F48342_F48442_F48542_F48642_F48742_F48842_F48942_F48A42_F48B42_F48C42_F47A42_F47B42_F47C42_F47D42_F47E42_F47F42_F480
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
32_F71B32_F71F32_F72032_F72132_F71C32_F71D32_F72532_F72F32_F72432_F72E32_F72D32_F72C32_F72632_F72932_F72232_F72732_F72332_F72832_F73032_F72A32_F72B32_F73132_F73232_F73D32_F73332_F73432_F73732_F73532_F73632_F73832_F73A32_F73B32_F73C32_F739
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
52_F35F52_F33F52_F34052_F34152_F34252_F34F52_F35052_F35152_F35252_F35352_F35452_F35552_F35652_F35752_F35852_F35952_F35A52_F35B52_F35C52_F35D52_F35E52_F2C552_F2C652_F2C752_F2C852_F2C952_F2CA52_F2CB52_F2CC52_F2CD52_F2CE52_F2CF52_F2D052_F2D152_F2D252_F2D352_F2D452_F2D552_F2D652_F2D752_F2D852_F2D952_F2DA52_F2DB52_F2DC52_F2DD52_F2DE52_F2DF52_F2E052_F2E152_F2E252_F2E352_F2E452_F2E552_F2E652_F2E752_F2E852_F2E952_F2EA52_F2EB52_F2EC52_F2ED52_F2EE52_F2EF52_F2F052_F2F152_F2F252_F2F352_F2F452_F2F552_F2F652_F2F752_F2FB52_F2FC52_F2F852_F2F952_F2FA52_F2FD52_F2FE52_F2FF52_F30052_F30152_F30252_F30352_F30452_F30552_F30652_F30752_F30B52_F30852_F30C52_F30D52_F30E52_F30952_F30F52_F31052_F30A52_F31152_F31252_F31352_F31452_F31552_F31652_F31752_F31852_F31952_F31A52_F31B52_F31C52_F31D52_F31E52_F31F52_F32052_F32152_F32252_F32452_F32552_F32652_F32752_F32852_F32952_F32A52_F32B52_F32C52_F32D52_F32E52_F32F52_F33052_F33152_F33252_F33352_F33452_F33552_F33652_F33752_F33852_F33952_F33A52_F33B52_F33C52_F33D52_F33E52_F34852_F34952_F34A52_F34B52_F34C52_F34D52_F34752_F34E56_F38D56_F38556_F38356_F38456_F38656_F38756_F38C56_F38856_F38956_F38A56_F38B56_F38F56_F38E56_F39056_F39156_F3EA56_F3B356_F3B456_F3BC56_F3B656_F3B756_F3BD56_F3B856_F3B956_F3B556_F3BB56_F3BA56_F3BE56_F3EB56_F3C356_F3C456_F3C556_F3C656_F3A756_F3A856_F3A956_F3AA56_F3AB56_F3AC56_F3AD56_F3AE56_F3AF56_F3B056_F3B156_F3B256_F3BF56_F3C056_F3C156_F3C256_F3C756_F3C856_F3C956_F39256_F39356_F39456_F39556_F39656_F39756_F39856_F39956_F39A56_F39B56_F39C56_F39D56_F39E56_F39F56_F3A056_F3A156_F3A256_F3A356_F3A456_F3A556_F3A656_F3D156_F3CA56_F3CB56_F3CC56_F3CD56_F3CE56_F3CF56_F3D056_F3D256_F3D456_F3D356_F3D556_F3D756_F3D656_F3D956_F3D856_F3DA56_F3DB56_F3DD56_F3DC56_F3DE56_F3DF56_F3E056_F3E156_F3E256_F3E356_F3E456_F3E556_F3E656_F3E756_F3E856_F3E956_F3EC56_F3EE56_F3EF56_F3F256_F3F056_F3F156_F3ED56_F3F356_F3F456_F3F656_F3F556_F3F756_F3F856_F3F956_F3FA56_F3FB56_F44A56_F44B56_F44756_F44856_F44956_F44C56_F44356_F44456_F44656_F44556_F44D52_F34352_F34452_F34552_F34656_F3FD56_F3FE56_F40256_F40156_F3FF56_F40056_F40356_F3FC56_F40756_F40456_F40556_F40856_F40956_F40656_F40A56_F40B56_F40C56_F40E56_F40F56_F41156_F41256_F41356_F41456_F41556_F40D56_F41056_F41656_F41856_F41756_F41956_F41A56_F42256_F42856_F42956_F42A56_F41B56_F42356_F42556_F41C56_F41D56_F41E56_F41F56_F42056_F42156_F42456_F42756_F42656_F42B56_F42C56_F42D56_F42E56_F42F56_F43056_F43156_F43256_F43356_F43456_F43556_F43756_F43656_F43956_F43856_F43A56_F43B56_F43C56_F43D56_F43E56_F43F56_F44056_F44156_F442
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E89371_E89471_E89571_E896
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_4EBA
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_E89592_F56492_F56592_F56671_E89371_E89471_E89692_F56792_F56892_F56992_F56A92_F56B92_F56C92_F56D92_F56E
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_EACD83_EACE83_EACF83_EAD083_EAD183_EAD283_EAD383_EAD483_EAD583_EAD683_EAD783_EAD883_EAD983_EADA83_EADB83_EADC83_EADD83_EADE83_EADF83_EAE083_EAE183_EAE283_EAE783_EAE883_EAE983_EAEA83_EAEB83_EAE383_EAE483_EAE583_EAE683_EAEC83_EAED83_EAEE83_EAEF83_EAF083_EAF183_EAF283_EAF383_EAF483_EAF583_EAF683_EAF783_EAF883_EAF983_EAFA83_EAFB83_EAFC83_EAFD83_EAFE83_EAFF83_EB0083_EB0183_EB0283_EB0383_EB0483_EB0583_EB0683_EB0783_EB0883_EB0983_EB0A
U+201A2 rén

* 汉字部件, 同"人"。 * 拼音rén。 * 汉字部件。 俗称人字头

(translated) Chinese character component, same as "人"; Also known as "Ren Zi Tou" (人字头)

U+4E2A gě gè
Variants: 個 箇

gè:* 量词。 三～月。洗～澡。 * 单独的。 ～人。～性。～位。 * 身材或物体的大小。 高～子。 * 用在动词与补语中间，以加强语气。 笑～不停。吃～饱。 gě:* 〔自～兒〕自己

numerary adjunct, piece; single

Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_E0AD71_E0AE91_E60391_E60491_E60591_E60691_E60791_E60891_E60991_E60A
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_E9DA82_E9DB82_E9DC82_E9DD
U+2B744 jiǔ

* 同"久"

(translated) Same as "久"

U+4EBC jí
Variants: 亽 集

* 同"集"

to assemble. to gather together

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_F4D7
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_EF9082_EF9182_EF92
U+4EBD ji

* 古同"亼"。 * 〈韩〉"羅"的省体字。注音用字

kwukyel

U+4EBE wáng wú
Variants: 亡

* 古同"亡"

death, destroyed; lose, perish

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
43_EFE743_EFE843_EFE943_EFEA43_EFEB43_EFEC43_EFED43_EFEE43_EFEF43_EFF043_EFF143_EFF243_EFF343_EFF443_EFF543_EFF643_EFF743_EFF843_EFF943_EFFA43_EFFB43_EFFC43_EFFD43_EFFE43_EFFF43_F00043_F00143_F00243_F00343_F00443_F00543_F00643_F00743_F00843_F00943_F00A43_F00B43_F00C43_F00D43_F00E43_F00F43_F01043_F011
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
33_F49533_F47F33_F47E33_F48333_F48233_F48633_F48133_F48533_F48433_F48D33_F48B33_F48733_F49733_F48933_F48833_F48A33_F49233_F49333_F48F33_F49033_F49133_F48C33_F49433_F49833_F49933_F49C33_F49A33_F49B33_F49D33_F49E33_F49F
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
53_EA5E53_EA5F53_EA6053_EA6153_EA6253_EA6353_EA5653_EA5753_EA5853_EA5953_EA5A53_EA5B53_EA5C53_EA5D57_F20957_F1EF57_F1F057_F20A57_F20D57_F24857_F20B57_F21057_F20C57_F20E57_F24957_F21157_F24A57_F21257_F1F157_F1F257_F21357_F1F357_F20F57_F1F457_F1F557_F1F657_F1F757_F1F857_F1F957_F1FA57_F1FB57_F21957_F21857_F1FC57_F1FD57_F1FE57_F20157_F20257_F1FF57_F20357_F20457_F20557_F20057_F20657_F20757_F21757_F21557_F21457_F21657_F24557_F24657_F24C57_F24757_F25857_F24057_F25057_F20857_F24B57_F22057_F21C57_F21A57_F21E57_F21D57_F21B57_F21F57_F22557_F22D57_F22B57_F22C57_F22A57_F22157_F22357_F22457_F22257_F22657_F22757_F22857_F22957_F22E57_F22F57_F23057_F23157_F23B57_F24D57_F23957_F24357_F24257_F24457_F25C57_F25957_F25D57_F25E57_F25F57_F26057_F26657_F25B57_F26157_F25A57_F26257_F26357_F26457_F26557_F26757_F26857_F23857_F23A57_F23257_F23357_F23457_F23557_F23657_F23757_F25257_F25357_F26957_F24E57_F25157_F24F57_F25457_F25757_F23C57_F23F57_F23D57_F25657_F24157_F23E57_F255
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_ECE971_ECEA71_ECEE71_ECEB71_ECEC71_ECED71_ECEF
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_4EA1
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_ECE971_ECEA71_ECEB94_E07F94_E08094_E08171_ECEE71_ECEF94_E08271_ECEC71_ECED94_E08394_E08594_E08694_E084
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_F7CF84_F7D084_F7D184_F7D2
U+201A4 dīng
Variants: 丁

* 同"丁"

Semantic variant of 丁: male adult; robust, vigorous; 4th heavenly stem

U+2B821 dèng

* 拼音dèng。 * 释义： 地名。 * 江西省赣州市于都县黄麟乡朱田村李组

(translated) Place name; toponym referring to Li Group, Zhutian Village, Huanglin Township, Yudu County, Ganzhou City, Jiangxi Province

U+4ED2 bīng eo

* 义未详

kwukyel

U+706B huō huǒ
Variants: 夥 灬 煷 𤆄

* 燃烧，物质燃烧时所发出的光和焰。 ～力。～烛。～源。～焰。烟～。～中取栗（喻为别人冒险出力，而自己吃亏上当，毫无所获）。 * 紧急。 ～速。十万～急。 * 指枪炮弹药等。 ～药。～炮。 * 发怒，怒气。 ～暴。～性。 * 中医指发炎、红肿、烦躁等的病因。 肝～。毒～攻心。 * 形容红色的。 ～红。～腿。 * 古代军队组织，一火十个人。 * 姓

fire, flame; burn; anger, rage

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
43_E50B43_E50C43_E50D43_E50E43_E51243_E51343_E51443_E51643_E51743_E51943_E51B43_E51D43_E52143_E523
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
53_E2C957_E3DD57_E3E057_E3DE57_E3DF
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_EAE571_EAE6
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_706B
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_EAE571_EAE693_E99193_E99293_E99393_E99493_E99593_E996
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_E3EA84_E3EB84_E3EC84_E3ED84_E3EE84_E3EF

* 倾斜。 ～立。日～。 * 狭窄。 逼～。 * 〔～声〕古汉语中"上声"、"去声"、"入声"的总称。 * 心里不安。 歉～

slanting, oblique; oblique tones

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
32_F7C732_F7C8
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_4EC427_E7F0
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
93_E674
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_F7B083_F7B183_F7B283_F7B383_F7B483_F7B583_F7B683_F7B783_F7B883_F7B9
U+4ECC bīng
Variants: 冰

* 古同"冰"

(translated) Anciently same as "冰"

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
33_ED5E
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_F083
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_EE7E84_EE7F84_EE8084_EE8184_EE8284_EE8384_EE8484_EE8584_EE8684_EE8784_EE8884_EE8984_EE8A
U+2F819 bīng
Variants: 冰

* 古同"冰"

(translated) ancient form of ice

* 跟随。 愿～其后。 * 依顺。 顺～。盲～。～善如流。 * 采取，按照。 ～优。 * 从事；参加。 ～业。～政。投笔～戎。 * 由，自。 ～古至今。～我做起。 * 跟随的人。 侍～。仆～。 * 宗族中次于至亲的亲属。 ～父（伯父、叔父的通称）。 * 次要的。 主～。～犯。 * 中国魏以后，古代官品（有"正品"和"从品"之分，宋代龙图阁大学士为从二品）。 * 姓

from, by, since, whence, through

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
42_F5D642_F5D742_F5D842_F5D942_F5DA42_F5DB42_F5DC42_F5DD42_F5DE42_F5DF42_F5E042_F5E142_F5E242_F5E342_F5E442_F5E542_F5E642_F5E742_F5E842_F5E942_F5EA42_F5EB42_F5EC42_F5ED42_F5EE42_F5EF42_F5F042_F5F142_F5F242_F5F342_F5F442_F5F542_F5F642_F5F742_F5F842_F5F942_F5FA42_F5FB
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
33_E07C33_E07A33_E07B33_E07933_E07E
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
56_F56556_F566
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E8FE71_E8FC71_E90171_E8FF71_E8FB71_E90271_E8FD71_E900
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_F121
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
92_F82A
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_EE3083_EE3183_EE3283_EE3383_EE3483_EE35
U+201A7 rén
Variants: 化

* 同"途" * 〈方〉人。闽语

(translated) Same as "途"; Dialectal: person (Minnanese)

U+2CF61

* 日本佛教用字， 同"願"

(translated) Used in Japanese Buddhism, same as "願"

U+2092D pǐ
Variants: 正

* 同"亡"

(translated) Same as "亡"

U+8D1D bèi
Variants: 蛽 貝

* 蛤蜊、珠母、刀蚌、文蛤等有介壳软体动物的总称。 * 指贝类动物的硬壳。 ～壳。～雕。 * 古代用贝壳做的货币。 * 姓

sea shell; money, currency

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
42_ECBC42_ECBD42_ECBE42_ECC042_ECC242_ECC342_ECC642_ECC742_ECC842_ECC942_ECCA42_ECCB
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
32_ECA532_ECA832_ECA932_ECB532_ECC632_ECA732_EC9D32_ECA232_ECA332_ECA432_ECAB32_ECAE32_ECAF32_ECBB32_ECA632_ECAD32_ECB632_ECBD32_ECB732_ECAA32_ECC732_ECB832_ECBE32_ECBA32_ECC432_ECB032_ECBC32_ECC232_ECC332_ECC532_ECCD32_ECD132_ECB132_ECB232_ECCB32_ECC832_ECB932_ECC032_ECC132_ECCE32_ECBF32_ECCA32_ECC932_ECAC32_ECA132_EC9E32_ECB432_ECA032_EC9F32_ECCC32_ECD732_ECCF32_ECD332_ECD832_ECD532_ECD432_ECD232_ECD632_ECD032_ECD932_ECDA
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
52_EA2752_EA2352_EA2452_EA2552_EA26
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E678
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_8C9D
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_F75582_F75682_F75782_F75882_F75982_F75A
U+4ECA jīn

* 现在。 ～天。～生。～世。～番（这次）。古为～用。～是昨非

now, today, modern era

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
42_E79342_E79442_E79542_E79642_E79742_E79842_E79942_E79A42_E79B42_E79C42_E79D42_E79E42_E79F42_E7A042_E7A142_E7A242_E7A342_E7A442_E7A542_E7A642_E7A742_E7A842_E7A942_E7AA42_E7AB42_E7AC42_E7AD42_E7AE42_E7AF42_E7B042_E7B142_E7B242_E7B342_E7B442_E7B5
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
32_E70332_E70432_E70232_E70132_E70532_E70B32_E70A32_E70732_E70932_E70832_E70F32_E71332_E70632_E71132_E71232_E70E32_E70D32_E70C32_E71032_E71432_E71532_E716
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
56_E8E356_E8E4
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E54F71_E55171_E55271_E55071_E553
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_4ECA
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
92_E46F71_E54F71_E55171_E55271_E55071_E55392_E47092_E47192_E47292_E47392_E47492_E47892_E47692_E47792_E475
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_EFA182_EFA282_EFA382_EFA482_EFA582_EFA682_EFA782_EFA882_EFA982_EFAA82_EFAB82_EFAC82_EFAD82_EFAE

* 在两者中间。 ～于两者之间。～词（用在名词、代词之前，合起来表示地点、时间、方向、方式等关系的词，如"从"、"向"、"在"、"以"、"对于"等）。～入。 * 这样，这么。 像煞有～事（好像真有这么回事似的，多指大模大样，好像有什么了不起）。 * 放在心里。 ～意。～怀。 * 耿直。 耿～。 * 甲。 ～胄。～壳。 * 个（用于人） 一～书生。 * 大。 ～圭（大玉）。 * 传统戏曲脚本里表示情态动作的词。 笑～。饮酒～。 * 助。 ～寿。 * 姓。 * 古同"芥"，芥菜

forerunner, herald, harbinger; to lie between; sea shell; to wear armor

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
41_E3A841_E3A941_E3AA41_E3AB41_E3AC41_E3AD41_E3AE41_E3AF41_E3B041_E3B141_E3B241_E3B341_E3B441_E3B541_E3B641_E3B741_E3B8
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
33_E660
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
51_E553
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E0AD71_E0AE
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_4ECB
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_E0AD71_E0AE91_E60391_E60491_E60591_E60691_E60791_E60891_E60991_E60A
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
81_E63681_E63781_E63881_E63981_E63A81_E63B81_E63C81_E63D81_E63E
U+201A6 zhà
Variants: 乍

* 同"乍"

(translated) Same as "乍"

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
43_F01843_F01943_F01A43_F01B43_F01C43_F01D43_F01E43_F01F43_F02043_F02143_F02243_F02343_F02443_F02543_F02643_F02743_F02843_F02943_F02A43_F02B43_F02C43_F02D43_F02E43_F02F43_F03043_F03143_F03243_F03343_F034
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
33_F4C233_F4FF33_F50233_F50933_F4C333_F4BF33_F4C033_F4E033_F51533_F4C733_F50033_F4F733_F4F833_F4DD33_F4DC33_F50A33_F4E333_F50F33_F4C833_F51033_F4DE33_F4CA33_F50D33_F50E33_F50133_F4EA33_F4C633_F4CF33_F51133_F4CC33_F4D133_F4D033_F4EB33_F4F333_F4DB33_F4CB33_F4F133_F4CD33_F4CE33_F4D333_F4C933_F4F533_F4F433_F4A533_F4D933_F4A433_F4FC33_F4B033_F4B133_F4A933_F4FE33_F50433_F4B233_F4AB33_F4EE33_F4B633_F4A033_F4B733_F4A133_F4AC33_F4DF33_F4B833_F4B933_F4A633_F4DA33_F4EF33_F50C33_F4B333_F4B433_F4BA33_F50833_F4A733_F50733_F4A833_F4AF33_F4E133_F51233_F51333_F4A233_F4B533_F50533_F4ED33_F51433_F4AA33_F4FD33_F4A333_F50333_F4AD33_F4C433_F4AE33_F4BB33_F4BE33_F50633_F55233_F4F233_F4BC33_F4C533_F4BD33_F4E933_F4E833_F4C133_F4F633_F4FB33_F4D633_F4F033_F51633_F4F933_F4D233_F4E633_F4E533_F4E733_F50B33_F4D733_F4FA33_F4D433_F4D533_F4EC33_F4E433_F4E233_F4D833_F51733_F51833_F51933_F51E33_F51A33_F51C33_F51D33_F51F33_F52033_F51B33_F52833_F52133_F52233_F52533_F52633_F52733_F52333_F524
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
53_EA6453_EA6553_EA6653_EA6753_EA6853_EA6953_EA6A53_EA6B57_F26C57_F27357_F26A57_F26B57_F26D57_F26E57_F27057_F26F57_F27157_F272
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_ECF0
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_4E4D
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_ECF094_E087
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_F7D584_F7D684_F7D784_F7D384_F7D4
U+4EE5 yǐ
Variants: 㕥 㠯 已 𠙋

* 用，拿，把，将。 ～一当十。～苦为乐。～身作则。～邻为壑。～讹传讹。～往鉴来。 * 依然，顺，按照。 ～时启闭。物～类聚。 * 因为。 ～人废言。勿～善小而不为。不～物喜，不～己悲。 * 在，于（指时日）："子厚～元和十四年十一月八日卒，年四十七"。 * 目的在于。 ～待时机。～儆效尤。 * 文言连词，与"而"用法相同。 梦寐～求。 * 用在方位词前，表明时间、方位、方向或数量的界限。 ～前。～内。 * 用在动词后，类似词的后缀。 可～。得～。 * 古同"已"，已经。 * 太，甚。 不～急乎？ * 及，连及。 富～其邻

by means of; thereby, therefore; consider as; in order to

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
44_E09844_E09944_E09A44_E09B44_E09C44_E09D44_E09E44_E09F44_E0A044_E0A144_E0A244_E0A344_E0A444_E0A544_E0A644_E0A744_E0A844_E0A944_E0AA
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
34_E9DA34_E9D734_E9D934_E9D834_EA0A34_E9E434_E9DE34_E9DF34_E9E034_E9DD34_E9DB34_E9E134_EA0634_EA0534_E9DC34_EA0834_EA0734_E9E234_E9E634_E9F234_E9F534_E9E834_E9F134_EA0934_E9ED34_E9E334_E9E534_E9EE34_E9E734_E9EF34_E9EB34_E9EC34_E9F034_E9E934_E9EA34_E9FA34_E9F834_E9F734_E9F434_E9F334_E9F934_E9FC34_E9FD34_E9FE34_E9FB34_EA0034_E9FF34_E9F634_EA0434_EA0134_EA0234_EA03
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
58_E1E358_E1E458_E1E558_E1E658_E1E758_E1E858_E1EA58_E1EB58_E1EC58_E1EE58_E1EF58_E1F058_E1F258_E1F358_E1F458_E1F558_E1ED58_E1F658_E1F158_E1DE58_E1DF58_E1E058_E1E158_E1F758_E1AE58_E1AF58_E1B058_E1B158_E20058_E1FA58_E1FD58_E1FE54_E14954_E14A54_E14B54_E14C54_E14D54_E14E54_E14F54_E15054_E15154_E15254_E15354_E15454_E11F54_E12054_E12154_E12254_E12354_E14654_E14754_E14854_E0C654_E0C754_E0C854_E0C954_E0CA54_E0CB54_E0CC54_E0CD54_E10654_E0CE54_E0CF54_E10754_E0D054_E10854_E10954_E10A54_E10B54_E10C54_E0D154_E0D254_E10D54_E0D354_E10E54_E10F54_E11054_E11154_E0D454_E0D554_E0D654_E0D754_E0D854_E0D954_E0DA54_E0DB54_E0DC54_E0DD54_E11354_E0DE54_E0DF54_E11254_E0E054_E0E154_E0E254_E0E354_E0E454_E0E754_E0E654_E0E854_E0E954_E0EA54_E0EB54_E0EC54_E0E554_E0ED54_E0EE54_E0EF54_E0F054_E0F154_E0F254_E0F354_E0F454_E0F554_E0F654_E0F754_E0F854_E11454_E0F954_E0FA54_E11554_E0FB54_E0FC54_E11954_E0FD54_E0FE54_E0FF54_E11754_E11E54_E11A54_E11654_E11C54_E11D54_E11B54_E10054_E10154_E11854_E10254_E10354_E10454_E10554_E13954_E13A54_E13454_E13554_E13154_E13254_E13354_E13654_E13754_E13854_E12D54_E12E54_E12F54_E13054_E12C54_E12B54_E12654_E12454_E12554_E12754_E12854_E12954_E12A54_E13B54_E14254_E13C54_E13D54_E14354_E14454_E14554_E13E54_E13F54_E14054_E14158_E23F58_E24858_E23858_E23558_E24958_E26058_E23958_E24158_E23E58_E23C58_E24658_E23D58_E24458_E23B58_E23758_E23A58_E24258_E24358_E23658_E24058_E24A58_E24B58_E24C58_E24D58_E24E58_E25058_E25158_E25258_E25358_E25458_E25558_E25658_E25758_E25858_E25958_E25A58_E25C58_E25B58_E25D58_E26258_E25F58_E26358_E27E58_E27F58_E28058_E28158_E28258_E28358_E28458_E28558_E28758_E28858_E28658_E2BD58_E2C258_E2C358_E2C558_E2C458_E2C658_E2C758_E2C858_E2C958_E2CA58_E2CB58_E2CC58_E2CD58_E2CE58_E2CF58_E2D058_E2D158_E2D258_E2D358_E2D458_E2D558_E2D658_E2D758_E2D858_E2D958_E2DA58_E2DB58_E2B358_E2B258_E27758_E27558_E27658_E29758_E29858_E29B58_E29C58_E29958_E29A58_E2B158_E28A58_E28B58_E28958_E28C58_E28F58_E28E58_E29458_E29658_E28D58_E29058_E29158_E29258_E29358_E29558_E29D58_E29E58_E29F58_E2A058_E2A158_E2A458_E2A558_E2A658_E2A758_E2A358_E2A958_E2AA58_E2AB58_E2AC58_E2AD58_E2A258_E2A858_E2AF58_E2AE58_E2B058_E26458_E26558_E26758_E26158_E26858_E26958_E26A58_E26B58_E26658_E26C58_E25E58_E26F58_E27058_E26E58_E27158_E27258_E27458_E26D58_E27358_E27858_E27958_E27A58_E27B58_E27C58_E27D58_E2BC58_E2BE58_E2BF58_E2C158_E2B958_E2BA58_E2C058_E2BB58_E2B458_E2B558_E2B658_E2B758_E2B858_E22958_E22A58_E22E58_E22B58_E22C58_E22D58_E22F58_E23058_E23158_E19F58_E1A158_E1A058_E1A258_E1A358_E1A458_E1A558_E1A658_E1A758_E1A858_E1A958_E1AA58_E1AB58_E1AC58_E1AD58_E1E958_E1E258_E1FF58_E1F858_E1F958_E1D758_E1D958_E1D858_E1DB58_E1DA58_E1DC58_E1DD58_E1FB58_E1FC58_E1B258_E1B358_E1B558_E1B658_E1B958_E1BA58_E1BC58_E1BD58_E1BE58_E1BF58_E1C058_E1C158_E1C458_E1C558_E1B758_E1B858_E1C858_E1C958_E1D058_E1C258_E1C358_E1C758_E1CA58_E1CB58_E1D158_E1CC58_E1CD58_E1CE58_E1C658_E1CF58_E1D258_E1D358_E1BB58_E1D558_E1D458_E1D658_E2DD58_E2DF58_E2DC58_E2DE58_E2E058_E2E158_E1B458_E20458_E21158_E21358_E21458_E21C58_E2E358_E20258_E24F58_E24758_E2E258_E21958_E20A58_E20E58_E24558_E21658_E21858_E20158_E20F58_E21058_E20C58_E20658_E21258_E21758_E21B58_E20358_E20758_E20D58_E20858_E20558_E20958_E20B58_E21558_E22558_E22058_E23258_E22658_E21D58_E23458_E22258_E21A58_E22358_E22158_E21F58_E23358_E21E58_E22458_E22758_E228
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_EF0E71_EF1071_EF1171_EF0F71_EF12
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_4EE5
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
94_ED7E94_ED7F94_ED8094_ED8194_ED8294_ED8494_ED9194_ED9271_EF0E71_EF1071_EF1171_EF0F71_EF1294_ED8594_ED8694_ED8794_ED8894_ED8994_ED8A94_ED8B94_ED8C94_ED8D94_ED8E94_ED8F94_ED9094_ED9494_ED9594_ED9694_ED9794_ED93
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
85_EF3F85_EF4085_EF4185_EF4285_EF4385_EF4485_EF4585_EF4685_EF4785_EF4885_EF4985_EF4A85_EF4B85_EF4C85_EF4D85_EF4E85_EF4F85_EF5085_EF5185_EF5285_EF5385_EF5485_EF5585_EF5685_EF5785_EF5885_EF5985_EF5A85_EF5B85_EF5C85_EF5D85_EF5E85_EF5F85_EF6085_EF6185_EF62
U+3431 zhěn

* 同"鬒"。"珍疹" 等字的音部

(same as 鬒) bushy, black hair

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
33_E58E33_E58F
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_F57427_9B12
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
93_E431
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
81_F715
U+2B88A chín

* 粤语。 读音chín。 * 硬币， 钱币，钱

(translated) coin; money

U+6C44 zè
Variants: 㳁

* 水流，水势

(translated) water flow; water force

U+24182 kuì
Variants: 蕢

* 拼音kuì。同"蒉"。草编的筐

Semantic variant of 蕢: edible amaranth; straw basket

U+3565 yǐ

* 同"以"。 * 拼音yǐ。 * 《八辅》 第25区， 第27字

(translated) Same as "以"

U+2D1B9

* 读音heuj。 * 进； 入， * 袒护； 庇护

(translated) enter; go into; shield; protect

U+56DA qiú
Variants: 𡆥

* 拘禁。 ～禁。～车。～牢。 * 被拘禁的人。 ～犯。～徒。死～。～首垢面

prisoner, convict; confine

Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E66B71_E66C71_E66D
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_56DA
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_E66B71_E66C71_E66D92_EAB492_EAB592_EAB692_EAB7
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_F730
U+4ED0 jīn sǎn
Variants: 傘

jīn:* 古同"今"。 sǎn:* 古同"伞"

(J) non-standard form of 傘 U+5098, umbrella, parasol, parachute

U+6B20 qiàn quē
Variants: 㐸 𣣓

* 人在疲倦时张口出气。 打哈～。 * 身体稍稍向上移动。 ～身。 * 短少，不够。 ～缺。～安。 * 借别人的财物没有还或应当给人的事物还没有给。 拖～。～账

owe, lack, be deficient; KangXi radical number 76

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
43_E00843_E00943_E00A43_E00B43_E00E
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_6B20
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
93_E2FD
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_F28E83_F28F83_F29083_F29183_F29283_F29383_F29483_F295
U+4E1B cóng
Variants: 叢 樷 欉 藂

* 聚集，许多事物凑在一起。 ～生。～聚。～密。 * 聚在一起的（人或物） 人～。草～。～刊。为～驱雀（喻不善于团结人，把可以依靠的力量赶到敌人方面去）。～祠。 * 姓

bush, shrub; thicket; collection

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
35_EEB235_EEB3
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E288
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_53E2
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
81_F32181_F32281_F323
U+20065 gǎ gài

* 羊角開貌

the horns of a sheep

U+2CF68

* 同"个"。明安遇时《 包龙图判百家公案·包待制出身源流》:" 一霎时间，忽遇～ 人，似承差模样。"( 14 页)下文:" 烦讨些饭来与我吃，真是好～ 贤德。"(20页)

(translated) Same as "个"

U+8BA4 rèn
Variants: 認

* 分辨，识别。 ～生。～得。辨～。 * 表示同意。 ～可。～账。 * 与本来无关系的人建立某种关系。 ～亲。 * 认吃亏。 这事没办成，我～了

recognize, know, understand

Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
81_F26F
U+5C12 ěr
Variants: 尓 尔 爾 𡭗

* 同"爾"

you, your

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
45_EF8445_EF8545_EF8645_EF8745_EF8845_EF8945_EF8A
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
31_E3BF35_E46F
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
55_E4BD55_E4BE55_E4BF55_E4C055_E4C155_E4C255_E4BA55_E4B755_E4B855_E4B955_E4BC55_E4BB55_E4C355_E4C455_E4B655_E4CD55_E4CE55_E4CC55_E4C955_E4C755_E4C855_E4CA55_E4CB55_E4C555_E4C6
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_5C12
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
91_E5E7
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_E09982_E09A82_E09B82_E09C82_E09D82_E09E82_E09F82_E0A082_E0A182_E0A282_E0A382_E0A482_E0A582_E0A682_E0A782_E0A882_E0A982_E0AA82_E0AB82_E0AC82_E0AD82_E0AE
U+22483
Variants: 施

* 同"施"

Semantic variant of 施: grant, bestow; give; act; name

U+4ED1 lún
Variants: 侖 𠌈 𠎚 𠔕

* 条理、伦次

logical reasons, logical order

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
45_E3E2
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
32_E700
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
56_E8DD56_E8DE56_E8DF56_E8E056_E8E156_E8E256_E8DC
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_4F9627_E48B
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_EF9E82_EF9F82_EFA0
U+4EDA xiān
Variants: 仙

* 人在山上。 * 同"仙"。①轻举貌

to fly

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_4EDA
U+4EDD tóng tòng
Variants: 全 同

* 同"同"。 * 姓

together, same; surname

Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
52_E36052_E35B52_E35D52_E35E52_E35F52_E35C52_E361
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E56A71_E569
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_4EDD27_516827_E491
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_EFF482_EFF582_EFF682_EFF782_EFF882_EFF982_EFFA82_EFFB82_EFFC82_EFFD82_EFFE82_EFFF
U+4EE7 zhǎng cháng
Variants: 長

* 同"長"

(translated) same as "長"

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
43_E21143_E212
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
33_E7B633_E7B833_E7B933_E7BC33_E7BD33_E7BE33_E7BA33_E7BF33_E7C033_E7C233_E7C133_E7C333_E7C433_E7C5
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
53_E04753_E02953_E04453_E04553_E04653_E01B53_E01C53_E01F53_E01E53_E01D53_E02053_E02153_E02253_E02353_E02452_E42953_E02653_E02753_E02853_E02A53_E02B53_E02C53_E02D53_E02E53_E02F53_E03053_E03153_E03253_E03353_E03453_E03553_E03653_E03753_E03853_E03953_E03A53_E03B53_E03C53_E03D53_E03E53_E03F53_E04053_E04153_E04253_E04357_E0E057_E0E157_E0E257_E0E357_E0E457_E0E557_E0E657_E0EB57_E0EC57_E0E757_E0E857_E0E957_E0EA57_E0ED57_E0EE57_E0EF57_E0F557_E0F657_E0F757_E0F857_E0F057_E0F157_E0F257_E0F357_E0F457_E0F957_E0FA57_E0FB57_E0FC57_E0FD57_E0FE57_E0FF57_E10057_E101
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_EA5A71_EA5C71_EA5D71_EA5B
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_957727_E80427_E805
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_E03484_E03584_E03684_E03784_E03884_E03984_E03A84_E03B84_E03C84_E03D84_E03E84_E03F84_E04084_E04184_E04284_E04384_E04484_E04584_E04684_E04784_E04884_E04984_E04A84_E04B84_E04C84_E04D84_E04E84_E04F84_E05084_E05184_E05284_E05384_E05484_E05584_E05684_E05784_E05884_E059
U+201B3

* 〈喃〉乡长，头目

(translated) Vietnamese: village head; headman

U+4EFA cāng
Variants: 倉

* 同"仓"

Semantic variant of 倉: granary; berth; sea

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
42_E7C3
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
32_E73132_E72F32_E730
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
52_E33E52_E33C52_E33D56_E8FE56_E8FF56_E90056_E90156_E902
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E55B71_E55D71_E55C
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_500927_E48F
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_E55B71_E55D71_E55C92_E48F92_E49092_E49192_E49292_E49392_E494
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_EFD082_EFD282_EFD182_EFD382_EFD482_EFD582_EFD682_EFD782_EFD882_EFD982_EFDA82_EFDB
U+52FD bào
Variants: 抱 菢

* 古同"抱"。 * 古同"菢"

to incubate; to brood; to hatch

Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_EC7F
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_E7B2
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_F585

hé:* 闭，对拢。 ～眼。～抱。珠连璧～。貌～神离。 * 聚集。 ～力。～办。～股。～资。 * 不违背，一事物与另一事物相应或相符。 ～格。～法。情投意～。 * 应该。 ～该。～当。"文章～为时而著，诗歌～为时而作"。 * 总共，全。 ～家欢乐。 * 计，折算。 ～多少钱。 * 中国古代乐谱的记音符号，相当于简谱中的低音"5"。 gě:* 中国市制容量单位，一升的十分之一。 * 旧时量粮食的器具，容量为一合，木或竹制，方形或圆筒形

combine, unite, join; gather

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
42_E78B42_E78C42_E78D42_E78E42_E78F42_E79042_E79142_E792
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
32_E6FA32_E6FB32_E6FC
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
52_E32352_E32452_E32552_E32652_E32752_E31D52_E31E52_E32152_E32252_E31F52_E32052_E32852_E32956_E8D056_E8D356_E8D456_E8D556_E8D156_E8D2
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E54D71_E54E
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_5408
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_E54D71_E54E92_E45C92_E45D92_E45E92_E45F92_E46092_E46192_E46492_E46592_E46692_E46792_E46292_E463
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_EF9382_EF9482_EF9582_EF9682_EF9782_EF9882_EF9982_EF9A82_EF9B
U+20BB6 gǎ gě

gě:* 同"嗰"字。 gǎ:* 〈代〉那。粤语。 * 〈助〉的。赣语

(translated) Same as "嗰"; Pronoun: that (Cantonese); Particle: of (Gan dialect)

U+219BC rǒng

* 拼音rǒng。同"宂"。，长毛。 见《四声篇海． 宀部》《字汇补》

(translated) same as 宂; long hair; long fur

U+37A4 yín cén
Variants: 岑

yín:* 助。 cén:* 同"岑"

to help; to aid; to assist (ancient form of 岑) a relatively high, pointed hill, silent; still; quiet

U+5E82 zè
Variants: 仄

* 古同"仄"

(translated) Anciently same as "仄"

U+961F duì suì zhuì
Variants: 隊 𨺵

* 排得整齐的行列。 ～列。～形。 * 具有某种性质的集体。 ～伍。 * 量词。 一～大学生

team, group; army unit

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
43_F4C243_F4C343_F4C443_F4C543_F4C643_F4C7
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
39_E8FE
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
53_F5C0
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_968A
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
85_EBBE85_EBBF85_EBC0
U+20014 jué

* 同"孓"。 * 拼音jué。 * 无左臂。《 广韵》

(translated) Same as "孓"; without left arm

U+4EE4 lìng líng lǐng
Variants: 聆 令

líng:* 〔～狐〕ａ．古地名，在今山西省临猗县一带；ｂ．复姓。 lǐng:* 量词，印刷用的原张平版纸五百张为一令。 lìng:* 上级对下级的指示。 命～。法～。朝（ zhāo ）～夕改。 * 古代官名。 县～。～尹。尚书～。 * 使，使得。 ～人兴奋。 * 时节。 时～。节～。 * 美好，善。 ～名。～辰。～闻（好名声）。 * 敬辞，用于对方的亲属或有关系的人。 ～尊。～堂。～岳。～郎。～爱。 * 短的词调（ diào ），散曲中不成套的曲（多用于词调、曲调名） 小～。如梦～

command, order; "commandant", magistrate; allow, cause

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
43_E09A43_E09B43_E09C43_E09D43_E09E43_E09F43_E0A043_E0A143_E0A243_E0A343_E0A443_E0A543_E0A643_E0A743_E0A843_E0A943_E0AA43_E0AB43_E0AC43_E0AD43_E0AE43_E0AF43_E0B043_E0B143_E0B243_E0B343_E0B443_E0B543_E0B643_E0B743_E0B843_E0B943_E0BA43_E0BB43_E0BC43_E0BD43_E0BE43_E0BF43_E0C043_E0C143_E0C243_E0C343_E0C443_E0C543_E0C643_E0C743_E0C843_E0C943_E0CA43_E0CB43_E0CC
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
33_E60B33_E60933_E60833_E60A33_E64733_E61F33_E61533_E61C33_E61833_E61733_E60D33_E61D33_E61333_E61E33_E61233_E61133_E61A33_E61B33_E61633_E62233_E60C33_E64533_E61033_E61433_E60E33_E64633_E60F33_E62733_E61933_E62333_E63733_E63533_E62D33_E63333_E62A33_E62B33_E62033_E62433_E62133_E62533_E62833_E62E33_E62933_E62C33_E62F33_E63B33_E63133_E63633_E63833_E63033_E63D33_E63C33_E63233_E62633_E63F33_E64033_E64133_E63E33_E63933_E63A33_E63433_E64233_E64433_E643
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
51_E69D51_E69E51_E69F51_E6A051_E6A151_E6B151_E6CE56_F84056_F84156_F84256_F84356_F84456_F84656_F84551_E6DA51_E6DB51_E6DC51_E6DD51_E6C351_E6C551_E6C651_E6C451_E6B351_E6BE51_E6BF51_E6C051_E6C151_E6CB51_E6C851_E6C251_E6C951_E6B451_E6B551_E6B951_E6BA51_E6BB51_E6CC51_E6BC51_E6BD51_E6B751_E6B8
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_EA0271_EA0371_EA0771_EA0671_EA0471_EA05
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_4EE4
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_EA0271_EA0371_EA0771_EA0671_EA0471_EA0593_E48093_E48193_E48293_E48393_E48493_E48593_E48993_E48A93_E48B93_E48693_E48793_E48C93_E488
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_F50E83_F50F83_F51083_F51183_F51283_F51383_F51483_F51583_F51683_F51783_F51883_F51983_F51A83_F51B83_F51C83_F51D83_F51E83_F51F83_F52083_F52183_F52283_F523
U+2B746 jīn

* 同"今"；見

(translated) Same as "今"

U+2CF44

* 同"㶣"

(translated) same as "㶣"

U+4F19 huo huǒ
Variants: 㚌 夥

* 同伴，伙计。 同～。～伴。 * 旧指店员。 店～。～计。 * 合伙，结伴，联合起来。 ～办。～同。 * 由同伴组成的集体。 合～。入～。 * 〈量〉用于人群。 一～人。三个一群，五个一～。 * 伙食。 起～。伙补

companion, colleague; utensils

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_5925
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_E368
U+2DCFF

* "煤" 的二简字

(translated) Second-round simplified form of "coal"

U+24185
Variants: 赦

* 同"赦"

Semantic variant of 赦: forgive, remit, pardon

U+2418A pǔ

* "爆" 的二简字。中国人名用字

(translated) second-round simplified form of "爆"; used in Chinese given names

U+268F9 zì
Variants: 自

* 同"自"

Semantic variant of 自: self, private, personal; from

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
31_F4A231_F49E31_F49F31_F4A131_F4A331_F4A0
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_F1F4
U+95EA shǎn
Variants: 䠾 閃 𤊼 𩆫

* 天空的电光。 ～电。打～。 * 突然显现。 ～光。～烁。～耀。～现。 * 侧转体躲避。 躲～。～让。 * 因动作过猛，使一部分筋肉受伤而疼痛。 ～了腰。 * 姓

flash; avoid, dodge, evade

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_9583
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_F16184_F16284_F16384_F164
U+2CB98 huò

* "閄" 的类推简化字。 * 拼音huò 隐身忽出。冀鲁官话、 吴语、闽语

(translated) analogy-simplified form of "閄".; to hide oneself and suddenly appear; (in Ji-Lu Mandarin, Wu and Min dialects)

U+201CD
Variants: 爾

* 同"尔"

(translated) Same as "尔"

U+2A798 jīn laāng

* 拼音jīn。中国人名用字

(translated) Chinese given name character

U+225C5
Variants: 忙

* 同"忙"

(translated) same as "busy"

U+7072 xiāo
Variants: 灱

* 古同"灱"

(translated) Ancient form of "灱"

U+4F65 qiān
Variants: 㑒 僉

* 众人，大家。 * 全，都。 * 古同"签"

all, together, unanimous

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
32_E6FF32_E6FD32_E6FE
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
52_E32C52_E32A52_E32B56_E8DB56_E8D756_E8D656_E8D856_E8DA56_E8D9
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_50C9
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_EF9C82_EF9D
U+201EC
Variants: 長

* 同"長"

(translated) Same as "長"

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
43_E21143_E212
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
33_E7B633_E7B833_E7B933_E7BC33_E7BD33_E7BE33_E7BA33_E7BF33_E7C037_F78233_E7C233_E7C137_F78633_E7C333_E7C433_E7C5
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
53_E04357_E0E057_E0E157_E0E257_E0E357_E0E457_E0E557_E0E657_E0EB57_E0EC57_E0E757_E0E857_E0E957_E0EA57_E0ED57_E0EE57_E0EF57_E0F557_E0F657_E0F757_E0F857_E0F057_E0F157_E0F257_E0F357_E0F457_E0F957_E0FA57_E0FB57_E0FC57_E0FD57_E0FE57_E0FF57_E10057_E10153_E04753_E02953_E04453_E04553_E04653_E01B53_E01C53_E01F53_E01E53_E01D53_E02053_E02153_E02253_E02353_E02452_E42953_E02653_E02753_E02853_E02A53_E02B53_E02C53_E02D53_E02E53_E02F53_E03053_E03153_E03253_E03353_E03453_E03553_E03653_E03753_E03853_E03953_E03A53_E03B53_E03C53_E03D53_E03E53_E03F53_E04053_E04153_E042
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_EA5A71_EA5C71_EA5D71_EA5B
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_957727_E80427_E805
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
71_EA5A71_EA5B71_EA5C71_EA5D93_E6C593_E6C693_E6C793_E6C893_E6C993_E6CA93_E6D593_E6D693_E6D793_E6D893_E6CB93_E6CC93_E6CD93_E6C493_E6CE93_E6CF93_E6D993_E6D093_E6D193_E6DA93_E6DB93_E6DC93_E6D293_E6DD93_E6DE93_E6D393_E6D493_E6DF
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_E03484_E03584_E03684_E03784_E03884_E03984_E03A84_E03B84_E03C84_E03D84_E03E84_E03F84_E04084_E04184_E04284_E04384_E04484_E04584_E04684_E04784_E04884_E04984_E04A84_E04B84_E04C84_E04D84_E04E84_E04F84_E05084_E05184_E05284_E05384_E05484_E05584_E05684_E05784_E05884_E059
U+21B5E zhān

* 同"尖"。 * 拼音zhān。 * 锐

(translated) Same as "尖"; Sharp

U+23CA7 huǒ

* 中国人名用字

(translated) Used in Chinese personal names

U+2419C guà

* 同"卦"。 * 拼音guà

(translated) Same as "卦"

U+21C26
Variants: 𡰫

* 同"𡰫"

(translated) Same as "𡰫"

U+4ED3 cāng
Variants: 仺 倉 𡶍

* 收藏谷物的建筑物。 米～。粮～。～储。～房。 * 匆忙。也作"～猝"。 * 姓

granary; berth; sea

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
42_E7C3
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
32_E73132_E72F32_E730
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
52_E33E52_E33C52_E33D56_E8FE56_E8FF56_E90056_E90156_E902
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E55B71_E55D71_E55C
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_500927_E48F
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_EFD082_EFD282_EFD182_EFD382_EFD482_EFD582_EFD682_EFD782_EFD882_EFD982_EFDA82_EFDB
U+2B889 gàn jīn

* 拼音gàn。"幹" 的简化草案，见《 汉字简化方案草案》(1955)

(translated) Simplified draft of "幹"

U+5726 kuai

* kuài ㄎㄨㄞˋ 同"塊"。 英语 （ kokuji ） water gate， spout

(kokuji) water gate, spout

U+21247 kuài
Variants: 塊

* 同"塊"

(translated) same as 塊

U+2D37A

* "墓" 的俗字。 * 《八辅》 第19区， 第2字

(translated) non-classical form of "墓"; second character in Section 19 of 《Ba Fu》

U+6732 rén

* 屋间木人。 * 屋上间

(translated) Wooden figure in a room; Upper room of a house

U+2B851 yīn

* 同"众"

(translated) same as "众"

U+20143 yì
Variants: 亦

* 同"亦"

Semantic variant of 亦: also, too; likewise

U+F9A8 líng lǐng lìng
Variants: 聆 令

líng:* 〔～狐〕ａ．古地名，在今山西省临猗县一带；ｂ．复姓。 lǐng:* 量词，印刷用的原张平版纸五百张为一令。 lìng:* 上级对下级的指示。 命～。法～。朝（ zhāo ）～夕改。 * 古代官名。 县～。～尹。尚书～。 * 使，使得。 ～人兴奋。 * 时节。 时～。节～。 * 美好，善。 ～名。～辰。～闻（好名声）。 * 敬辞，用于对方的亲属或有关系的人。 ～尊。～堂。～岳。～郎。～爱。 * 短的词调（ diào ），散曲中不成套的曲（多用于词调、曲调名） 小～。如梦～

command, order; "commandant", magistrate; allow, cause

U+4F17 zhòng
Variants: 乑 眾 衆 𡿻

* 许多：与"寡"相对：～人。～多。～矢之的。芸芸～生。 * 许多人。 大～。群～。民～。～口铄金。～目睽睽。～叛亲离。～擎易举

multitude, crowd; masses, public

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
42_F63542_F63642_F63742_F63842_F63942_F63A42_F63B42_F63C42_F63D42_F63E42_F63F42_F64042_F64142_F64242_F64342_F64442_F64542_F64642_F64742_F64842_F64942_F64A42_F64B42_F64C42_F64D42_F64E42_F64F42_F65042_F65142_F65242_F65342_F65442_F65542_F65642_F65742_F65842_F65942_F65A42_F65B
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
33_E0CA33_E0CD33_E0CB33_E0CC33_E0CE33_E0CF
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
52_F4AC52_F4A952_F4AB52_F4AA56_F5D356_F5D456_F5D856_F5D956_F5D556_F5D656_F5D756_F5DA56_F5DB56_F5DC56_F5DF56_F5E056_F5DD56_F5E356_F5E256_F5DE56_F5E1
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E91571_E914
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_773E
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_EE9283_EE9383_EE9483_EE9583_EE9683_EE9783_EE9883_EE9983_EE9A83_EE9B
U+343A zhòng yín cóng
Variants: 眾 衆

yín:* 众立。 zhòng:* 同"衆"。 cóng:* 同"从"，古文字异体

(standard form of 眾) all; the whole of; a multitude, a crowd (three or more)

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
42_F634
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
33_E0C9
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_F3AB
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_EE9083_EE91
U+20548
Variants: 网

* 同"网"。[关键文献]: 泽存堂本《玉篇． 网部．网字》《 中文大辞典．冂部》 来自台湾异体字网站

(translated) variant of "网"

U+20684 lǐ

* lǐ 《龍龕手鑑· 凵部》："， 音里。"《字彙補· 凵部》："， 龍以切，義闕。"

(translated) pronounced as lǐ; meaning missing; fanqie pronunciation is Long yi

U+2B9CF

* 金文隶定字， 同"㼻"。 字见《殷周金文集成引得》1272 頁

(translated) Same as "㼻"; clerical script form in Jinwen

U+20AD9
Variants: 穹

* 同"穹"

Semantic variant of 穹: high and vast; elevated; arched

U+5419 xuē

* 吐气；吐气声。 * 方言，家。 * 叹词，表示惊讶

(translated) To exhale; sound of exhaling; Dialect, meaning "home"; Interjection expressing surprise

Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
81_F47A81_F47B
U+211C2 yīn

* 同"因"

(translated) same as "因"

U+2C278 kǒu

* 同"咎"。 * 拼音kǒu。 * 中国人名用字

(translated) same as 咎; pinyin kǒu; used in Chinese personal names

U+8C37 gǔ lù yù
Variants: 䅽 噱 穀 𠔌 𡵾

* 两山间的夹道或流水道，或指两山之间。 山～。河～。 * 喻困境。 进退维～（进退两难）。 * 庄稼和粮食的总称。 五～。百～。 * 粟的别称，亦指稻的子实。 ～物。～米。稻～。 * 姓

valley, gorge, ravine

Oracle Bone Script
c. 1300–1050 BCE (Late Shang)
Inscriptions carved on turtle plastrons and animal bones for divination and record-keeping in the late Shang royal court; the oldest large attested corpus of written Chinese.Wikipedia ->
43_EA3A43_EA3B43_EA3C43_EA3D
Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
33_ED5833_ED5933_ED5C33_ED5B33_ED5A
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
57_E95457_E95557_E95657_E95757_E95857_E95957_E95A57_E95B57_E95C57_E95D57_E95E57_E95F57_E96F57_E96057_E96157_E96257_E96357_E96657_E96457_E96557_E96757_E96857_E96957_E96A57_E96B57_E96C57_E96D57_E97057_E96E57_E97157_E97257_E97357_E97457_E97557_E97657_E97757_E97857_E97957_E97A57_E97B
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_EBE371_EBE4
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_8C37
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
93_F26B93_F26C93_F26D93_F27293_F27393_F26E93_F27493_F26F93_F27093_F271
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
84_EE6684_EE6784_EE6884_EE6984_EE6A84_EE6B84_EE6C84_EE6D84_EE6E
U+2CCA6

* "飤" 的类推简化字

(translated) Analogically simplified form of "飤"

U+4EF1 qián
Variants: 矜

* 中国少数民族的一种乐曲

(translated) A type of Chinese minority folk music

Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
57_F6F153_F412
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_77DC
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
85_EA4B85_EA4C85_EA4D85_EA4E85_EA4F85_EA50
U+4EF7 jiè jià jie
Variants: 㑘 價 𠇴

jià:* 商品所值的钱数。 ～钱。～格。涨～。调～。待～而沽。 * 商品之间相互比较和交换的基础。 ～值。代～。 * 化学名词："原子～"。 jiè:* 善。 * 仆役的旧称。 * 介绍。 jie:* 〈方〉用在否定副词后面加强语气。 不～。 * 副词性词尾。 震天～响

price, value

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_4EF7
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_ED91

* 挡雨或遮太阳的用具，可张可收。 雨～。旱～。 * 像伞的东西。 降落～。～形花序

umbrella, parasol, parachute

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_7E56
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
85_E2D885_E2D985_E2DA85_E2DB
U+201CF tāo

* 同"夲"

(translated) Same as "夲"

U+4F3C shì sì
Variants: 㐶 佀 価 𠋨 𠚦

sì:* 相类，像。 相（ xiāng ）～。类～。～是而非。 * 好像，表示不确定。 ～乎。～应如此。 * 表示比较，有超过的意思。 一个高～一个。 shì:* 〔～的〕跟某种情况或事物相似，如"他乐得什么～～"。亦作"是的"（"的"均读轻声）

resemble, similar to; as if, seem

Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_4F3C
Clerical Script
c. 300 BCE–220 CE (emerged late Warring States/Qin; dominant Han)
A practical script that evolved from late Warring States/Qin writing; it matured and became dominant in the Han dynasty, favoring faster, more rectilinear strokes.Wikipedia ->
92_F6C392_F6C4
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
83_EC7183_EC7283_EC7383_EC7483_EC7583_EC76

* 模范。 以身作～。 * 规程，制度。 规～。总～。原～。细～。 * 效法。 ～先烈之言行。 * 表示因果关系，就，便。 闻过～喜。 * 表示转折，却。 今～不然。 * 表示肯定判断，乃，是。 此～余之罪也。 * 用在一、二、三……等数字后，列举原因或理由。 一～房子太小，二～参加的人数多。 * 与"做"相近（中国宋、元、明代小说、戏剧里常用） ～甚（做什么）。 * 量词，指成文的条数。 新闻两～

rule, law, regulation; grades

Bronze Inscriptions
c. 1200–221 BCE (Shang–Zhou; continues into the Warring States)
Inscriptions cast or engraved on ritual bronzes, especially prominent from the Western Zhou onward; a major source for early political, ritual, and social history.Wikipedia ->
32_E06332_E07132_E06432_E06C32_E07E32_E06932_E06832_E06732_E06A32_E06B32_E06532_E06632_E06D32_E07232_E07332_E06F32_E07032_E06E32_E07532_E07632_E07732_E07432_E07832_E07F32_E08032_E07B32_E07932_E07A32_E07C32_E07D
Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
56_E2E656_E2E756_E2E856_E2E956_E2EA51_F76451_F76A51_F76B51_F76D51_F76E51_F76F51_F76C51_F77051_F76551_F76656_E3B556_E3B656_E2EB56_E2EC56_E2ED56_E2EE56_E37C56_E3B356_E34E56_E35756_E34F56_E35056_E35156_E35256_E35356_E35456_E35556_E35656_E3B856_E35856_E35956_E35A56_E35B56_E35C56_E35E56_E35D56_E35F56_E36056_E36156_E3B756_E36256_E36356_E36456_E36556_E36656_E36856_E3B456_E37D56_E37E56_E37F56_E30456_E30556_E30656_E30756_E30856_E30956_E30A56_E30B56_E30C56_E30D56_E30E56_E30F56_E31056_E31156_E31256_E31356_E31456_E31556_E31656_E31756_E34856_E31856_E31956_E31A56_E31B56_E34956_E37B56_E37856_E37956_E37A56_E38056_E38156_E38256_E38356_E38456_E38756_E38856_E38556_E38656_E38956_E38A56_E2F256_E2F356_E2F656_E2F456_E2F556_E2F756_E2F856_E2F956_E2FA56_E2FB56_E2FE56_E2EF56_E2F056_E2F156_E2FC56_E2FD56_E2FF56_E30056_E30156_E30256_E30356_E36756_E36956_E36A56_E36C56_E37656_E36B56_E36D56_E36F56_E37056_E37156_E37256_E37356_E37456_E37556_E36E56_E37756_E34D56_E34756_E34C56_E34A56_E34B56_E33756_E33856_E31C56_E31D56_E31E56_E32356_E32056_E32156_E32256_E31F56_E38B56_E38C56_E38D56_E38E56_E32F56_E32656_E32756_E32856_E32956_E32A56_E32B56_E32C56_E32D56_E32E56_E32456_E33556_E33956_E33A56_E33B56_E33C56_E33D56_E33E56_E33F56_E34056_E34156_E34256_E32556_E34356_E34456_E34656_E34556_E33356_E33656_E33056_E33156_E33256_E33456_E38F56_E39056_E39156_E39256_E39356_E39456_E39556_E39656_E39756_E39856_E39956_E39A56_E39B56_E39C56_E39D56_E39E56_E39F56_E3A056_E3A156_E3A256_E3A356_E3A456_E3A556_E3A656_E3A756_E3A856_E3A956_E3AA56_E3AB56_E3AC56_E3AD56_E3AE56_E3AF56_E3B056_E3B156_E3B2
Qin Script
c. 475–206 BCE (Qin, Warring States → Qin dynasty)
Qin-area character forms attested on bamboo/wood slips (e.g., Shuihudi, deposited 217 BCE), overlapping chronologically with the standardization of seal script and the emergence of clerical tendencies.Wikipedia ->
71_E45971_E45A
Small Seal Script
Standardized 221–206 BCE (Qin); developed earlier in Qin
The standardized seal script promulgated after Qin’s unification, based on earlier Qin seal forms and used as an empire-wide norm.Wikipedia ->
27_524727_E3C127_E3C227_EE0B
Transmitted Pre-Qin Forms
Pre-Qin forms (≤221 BCE) / late 2nd century BCE onward (Han → later textual transmission)
Pre-Qin character forms preserved through later textual transmission (often discussed as the 'Old Text' / guwen tradition). Shaped by repeated copying, they can diverge from excavated Warring States materials.Wikipedia ->
82_E7B982_E7BA82_E7BB82_E7BC82_E7BD82_E7BE82_E7BF82_E7C082_E7C182_E7C282_E7C382_E7C482_E7C582_E7C682_E7C782_E7C882_E7C982_E7CA82_E7CB82_E7CC82_E7CD82_E7CE82_E7CF82_E7D082_E7D182_E7D282_E7D382_E7D482_E7D582_E7D682_E7D782_E7D882_E7D982_E7DA82_E7DB82_E7DC
100 𠤮
U+2092E hán

* 拼音hán。容器

(translated) container

Chu Script
c. 770–221 BCE (Chu, Spring & Autumn–Warring States)
A regional script tradition used in the state of Chu, best known from brush-written bamboo and silk manuscripts with distinctive local forms.Wikipedia ->
58_E488
101 㕂
U+3542 yín
Variants: 㕋 吟 崟

* 同"吟"。 * 拼音yín

(ancient form of 吟) to hum; to intone, to moan, to sigh, high ridges of cliffs, pebble ground